التعاونيات المصرية
بوابة التعاونيات المصرية صوت الحركة التعاونية المصرية
الخميس 22 مايو 2025 11:14 مـ 25 ذو القعدة 1446 هـ
رئيس التحريرمحمد جعفر
رئيس مجلس الإدارةخالد السجاعى
وسط مشاركة رسمية وتعاونية .. افتتاح المقر الجديد لمديرية تعاون ”جرش” الأردنية أمينة المرأة بحزب ”المصريين”: احتفالية ”أسرتي.. قوتي” تعكس رؤية القيادة السياسية لتمكين ذوي الهمم قيادي بـ «مستقبل وطن»: توجه الدولة نحو أمن الطاقة يُعزز الاستقرار والتنمية ويقلل الاعتماد على الخارج الاجتماع الثانى للجمعية العمومية غير العادية لاتحاد الثروة المائية السبت المقبل وفد من كتلة الإصلاح النيابية يزور ”التعاونية الأردنية” حزب ”المصريين”: مشروع تعديل قانون الانتخابات يراعى العدالة فى التمثيل محافظ بنى سويف يحضر حفل زفاف شقيق الصحفى ”حمادة الشيخ” محافظ بنى سويف ورئيس المجلس القومى للمرأة يزورا معرض ”Owap” لتعزيز فرص المرأة فى التصنيع الزراعى هدى صالح تكتب .. لماذا لا يمنع الحب الطلاق؟ بوابة ”التعاونيات المصرية” تنفرد بنشر أهم تعديلات قانون انتخابات مجلس النواب مفاجأة برلمانية .. تعديل قوانين انتخابات مجلسى النواب والشيوخ التجربة الأولى من نوعها .. مذكرة تفاهم بين تعاونية ”ثمرة” النسائية بالمنيا و ”دالتكس” لإنتاج المربى والعصائر

”المصري للدراسات الاقتصادية” يُطلق المعجم الاقتصادي الجديد

المركز المصري للدراسات الاقتصادية
المركز المصري للدراسات الاقتصادية

أطلق المركز المصرى للدراسات الاقتصادية، معجم ECES الاقتصادى، وهى مبادرة من المركز لتجميع المصطلحات الفنية الاقتصادية المتخصصة وترجمتها من الإنجليزية إلى العربية.

وتبنى المركز هذه المبادرة من منطلق إيمانه بأهمية الدور المجتمعي وتعظيم استفادة فئات المجتمع المختلفة، حيث يعاني الطلبة والباحثون من تعدد الترجمات وعدم دقتها، مما شجع المركز على القيام بهذه المبادرة لما لديه من قاعدة واسعة من المصطلحات نتيجة للبحوث العلمية التي يقوم بها، ويعد هذا هو الإصدار الأول (سبتمبر 2024).

وتم تصميم هذا المعجم ليكون تفاعليا؛ حيث يتيح لرواده ومستخدميه إمكانية المشاركة بمقترحاتهم - سواء كانت لإضافة مصطلحات جديدة، أو إضافة ترجمات لمصطلحات موجودة بالفعل، أو ترجمات مراد تدقيقها، وذلك إيمانا من المركز بأنه لابد من مشاركة جميع مستخدمي المعجم من أجل تحقيق أقصى استفادة ممكنة للجميع.

ويعد المشتغلون بالمجال الاقتصادي الناطقون باللغة العربية بشكل عام، في مصر وجميع دول العالم، الباحثين عن تعريب صحيح ودقيق من أكثر المستفيدين من هذا الجهد، بالإضافة إلى الباحثين من طلبة الجامعات والكليات المختلفة والعاملين بمجالات الصحافة والإعلام.

وحول أهم المجالات التي يغطيها المعجم، فبدأ الموقع مع إصداره الأول (سبتمبر 2024) بمجالين محددين وهما "سوق العمل" و "التقارير المالية والنقدية"، حيث يتم ترجمة أهم المصطلحات الفنية بهما من الإنجليزية إلى العربية. وسوف يتم تحديث المصطلحات الواردة بهما بجانب إمكانية إضافة مجالات أخرى كل ثلاثة أشهر بحسب وفرة البيانات.

واعتمدت منهجية بناء معجم ECES الاقتصادي عبر ثلاثة مراحل: الأولى بجمع المصطلحات من البحوث التي يقوم بها المركز في المجالات الاقتصادية المتنوعة، والثانية يتم تعريب المصطلحات وفقا لبحوث المركز ومصادر دولية مختلفة موثوق بها، والثالثة تتم مراجعة المصطلحات والترجمات من قبل متخصصين في المجالات الواردة بها لضمان استخدام أكثر الترجمات شيوعا وملاءمة. ولا يعد هذا المعجم قاموسا عاما وإنما هو "معجم متخصص" يضم المصطلحات الفنية الدقيقة فقط.

وتضمن المنهجية تجدد مستمر للمصطلحات والترجمات بفضل إمكانية المشاركة التفاعلية والتي تتيح للمستخدمين إضافة المصطلحات والترجمات إلى جانب ما سيضيفه المركز من نتاج جهوده البحثية المستمرة.

أسعار العملات

متوسط أسعار السوق بالجنيه المصرى22 مايو 2025

العملة شراء بيع
دولار أمريكى 49.8506 49.9505
يورو 56.3112 56.4291
جنيه إسترلينى 66.8147 66.9687
فرنك سويسرى 60.2715 60.4216
100 ين يابانى 34.6859 34.7579
ريال سعودى 13.2899 13.3173
دينار كويتى 162.4008 162.7795
درهم اماراتى 13.5711 13.6009
اليوان الصينى 6.9179 6.9328

أسعار الذهب

متوسط سعر الذهب اليوم بالصاغة بالجنيه المصري
الوحدة والعيار سعر البيع سعر الشراء بالدولار الأمريكي
سعر ذهب 24 5291 جنيه 5269 جنيه $105.84
سعر ذهب 22 4850 جنيه 4830 جنيه $97.02
سعر ذهب 21 4630 جنيه 4610 جنيه $92.61
سعر ذهب 18 3969 جنيه 3951 جنيه $79.38
سعر ذهب 14 3087 جنيه 3073 جنيه $61.74
سعر ذهب 12 2646 جنيه 2634 جنيه $52.92
سعر الأونصة 164582 جنيه 163871 جنيه $3291.96
الجنيه الذهب 37040 جنيه 36880 جنيه $740.87
الأونصة بالدولار 3291.96 دولار
سعر الذهب بمحلات الصاغة تختلف بين منطقة وأخرى